Blog

Wenn Sie sich dazu entschieden haben, Ihre Website mehrsprachig zu gestalten, wissen Sie bereits, wie vorteilhaft sie für Ihr Unternehmen sein kann.

Es kann grundsätzlich dazu beitragen, ein breiteres Publikum zu erreichen, Ihren Kunden / Kunden zu zeigen, dass sie wichtig sind, Ihre SEO-Ergebnisse verbessern, Ihren Umsatz steigern und schließlich Ihr Unternehmen als Marke etablieren.

Die Übersetzung und die Lokalisierungsprozesse können jedoch Zeit und Ressourcen in Anspruch nehmen.

Was tun, um sie zu vereinfachen?

Sie fragen sich höchstwahrscheinlich, wie Sie Ihr Geschäft hervorheben können, richtig?

Das ist eine großartige Sache zum Nachdenken.

Eine Möglichkeit, dies zu tun, besteht darin, über Ihre Website mit Ihren Kunden zu kommunizieren und dies in Ihrer Sprache zu tun.

Zunächst einmal ist Website-Lokalisierung NICHT Website-Übersetzung. Es ist viel mehr als das. Lokalisierung bezieht sich auf die Ermittlung Ihres Zielmarktes und die Anpassung Ihrer Website und / oder mobilen App nicht nur an die lokale Sprache, sondern auch an die Kultur.

Eines der Elemente der Lokalisierung ist somit die Übersetzung. Dies ist jedoch nicht das einzige Element. Die Gesamtbotschaft, die Farbgebung, das Design und die Bilder sollten die spezifischen sprachlichen und kulturellen Präferenzen des jeweiligen Zielmarktes widerspiegeln.

Wenn Sie also versuchen, eine Website zu lokalisieren, stellen Sie sicher, dass Sie die Webkopie nicht nur übersetzen, sondern auch aus der Perspektive von Sprache und Kultur in den Kontext einpassen.

Ja, es ist bereits verfügbar.

Seit der Gründung von GTranslate wussten wir, dass wir ein Benutzer-Dashboard entwickeln sollten, das es Ihnen ermöglicht, mit unseren GTranslate-Abonnements zu tun, was Sie wollen, ohne unsere Hilfe. Die ganze Zeit sammelten wir Informationen darüber, was Sie damit haben wollen und untersuchten die besten Praktiken der Branche, um ein einfach zu bedienendes, aber hochfunktionales Werkzeug zu entwickeln, das Ihren Bedürfnissen entspricht.

Und hier ist es: GTranslate-Benutzer-Dashboard ist bereit zu gehen.

Lassen Sie uns sehen, wie es Ihre Erfahrung mit GTranslate entzückend machen kann.