Wenn Sie sich dazu entschieden haben, Ihre Website mehrsprachig zu gestalten, wissen Sie bereits, wie vorteilhaft sie für Ihr Unternehmen sein kann.
So erreichen Sie ein größeres Publikum, zeigen Ihren Kunden Wertschätzung, verbessern Ihre SEO-Ergebnisse, steigern Ihren Umsatz und stärken Ihr Unternehmen als Marke.
Die Übersetzung und die Lokalisierungsprozesse können jedoch Zeit und Ressourcen in Anspruch nehmen.
Was tun, um sie zu vereinfachen?
Nun, Sie können ein Tool verwenden, das automatisch alle Seiten Ihrer Website übersetzt und Ihnen auch andere Vorteile bringt.
Ein solches Tool ist GTranslate, das gut mit WordPress, Joomla, Drupal, Shopify, Magento und sogar HTML-Websites funktioniert, die ohne CMS erstellt werden.
Die Einrichtung und Konfiguration sind kinderleicht! Außerdem steht Ihnen unser Support-Team jederzeit zur Seite und begleitet Sie durch den gesamten Prozess.
Sehen wir uns nun die Vorteile genauer an.
Was bekommen Sie, wenn Sie sich für GTranslate entscheiden?
Kurz gesagt: Sie öffnen Ihrem Unternehmen den Weg zu einem internationalen Publikum.
Es gibt aber auch andere Vorteile:
Indexierung durch Suchmaschinen
Sie müssen also kein SEO-Experte sein, damit Ihre Website von verschiedenen Suchmaschinen indexiert wird. Mit einer mehrsprachigen Website ist es einfacher, in den Suchergebnissen verschiedener Sprachen zu erscheinen. Ein hohes Ranking in diesen Suchergebnissen ist jedoch ein weiterer wichtiger Aspekt. Stellen Sie daher sicher, dass Sie eine geeignete SEO-Strategie haben und optimieren Sie die übersetzten Seiten mit relevanten Keywords und Meta-Tags in der jeweiligen Sprache.
Beachten Sie, dass Sie für jede Sprache eine eigene URL haben, z. B. http://fr.domain.com oder http://es.domain.com oder http://domain.com/de .
Sie können auch für jede Sprache eine eigene Domain verwenden, etwa domain.fr statt domain.com/fr oder domain.de statt de.domain.com.
Das erleichtert Ihre SEO-Arbeit.
Ein weiterer wichtiger Vorteil ist die URL-Übersetzung. Wenn Sie sich intensiv mit mehrsprachiger Suchmaschinenoptimierung beschäftigen, werden Sie diese Funktion sicherlich zu schätzen wissen!
Maschinelle und neuronale maschinelle Übersetzung
Da sowohl Google als auch Bing kostenlose automatische Übersetzungen anbieten, sind diese in Ihrem kostenlosen Tarif enthalten. Das bedeutet, dass Ihre gesamte Website nach der Installation von GTranslate automatisch in mehrere Sprachen übersetzt wird.
Für hochwertigere Übersetzungen wählen Sie einen kostenpflichtigen Tarif mit neuronaler maschineller Übersetzung.
Übersetzungseditor
Es ist völlig in Ordnung, wenn Ihnen nicht alle automatisch erstellten Übersetzungen gefallen. Sie können sie bearbeiten, Textpassagen ändern oder die Darstellung auf der Seite anpassen, um die Website-Lokalisierung zu verbessern. Das ist kein Problem. Sie können die Übersetzungen jederzeit manuell mit dem Inline-Editor direkt auf der gewünschten Seite bearbeiten.
Benutzer-Dashboard
GTranslate bietet Ihnen ein Benutzer-Dashboard, mit dem Sie Ihre Aktivitäten verfolgen und auswerten können. Beachten Sie, dass diese Funktion nur in den kostenpflichtigen Tarifen enthalten ist und Ihnen hilft, Folgendes einzusehen und zu verwalten:
- Allgemeine Informationen zu Ihrem Abonnement, z. B. Status Ihrer Dienstleistung, Alter Ihres Kontos, Anzahl der gefundenen und bearbeiteten Texte
- Statistiken zu Ihren übersetzten Seiten
- Anleitung zur Konfiguration des Dienstes
- Einstellungen, um Wörter, Formulierungen oder ganze Seiten von der Übersetzung auszuschließen
- Liste der Mitarbeiter, die Sie hinzufügen können, um die übersetzten Seiten zu verwalten
- Rechnungsinformationen
- Und viele andere erweiterte Einstellungen
Professionelle Übersetzung
Neben der automatischen Übersetzung können Sie eine professionelle Übersetzung oder das Korrekturlesen durch einen Muttersprachler beauftragen. Diesen zusätzlichen Service können Sie buchen, um die Qualität Ihrer Website-Übersetzung weiter zu verbessern.
Einfache Updates
Wir alle kennen das: Diese supercoole App funktioniert nicht richtig, wenn man vergisst, die neuesten Updates zu installieren, oder? Echt nervig! Mit GTranslate gehört das der Vergangenheit an. Wir erledigen das für Sie. Automatisch! Genießen Sie einfach unseren Website-Übersetzungsservice. Jeden. Einzelnen. Tag.
Freundlicher, engagierter Support
Warum steht das überhaupt in der Funktionsliste? Weil wir bei GTranslate besonders stolz auf unseren erstklassigen Support sind. Anders gesagt: Wir könnten nachts nicht ruhig schlafen, wenn auch nur einer unserer Nutzer Probleme bei der Einrichtung, Konfiguration oder Nutzung unseres Produkts hätte. Deshalb helfen und unterstützen wir unsere Nutzer täglich. Und wir arbeiten außerdem jeden Tag daran, unseren Kundenservice weiter zu verbessern.
Fazit
GTranslate ist ein Produkt, das Millionen von Menschen dabei unterstützt, ihre Websites zu übersetzen und so mehr Menschen zu erreichen. Wir möchten sicherstellen, dass Sie dieses Ziel effizient, schnell und mühelos erreichen. Und seien Sie versichert, dass wir Sie auf jedem Schritt begleiten!
Das wird Ihnen gelingen!